22 mayo 2009

Pedro Pico & Pico Vena, en ruso












El otro dia me vino un sobre desde la lejana Rusia,me han editado alli un librito en ruso-esa lengua tan rara-y la cosa me ha hecho gracia, se vé que alli,a parte de ensaladilla rusa también hay punkis. Como anecdota, que lo han hecho en dos ediciones diferentes,hay pongo unas fotos de las dos portadas,que a saber lo que significará lo que pone. Enfin,en todas partes cuecen habas,que diria aquel. Ver esa historieta de Monstruación traducida, tiene su cosa y es que en Korneyá también utilizan mucho la K.

3 comentarios:

Eusebio dijo...

Спасибо, приятель!!

...Es que es la lengua que hablo desde pequeño, jajajajaja
(Espero que no lo lea ningún ruso)
Un abrazo, artista.

desencanto dijo...

Te da un puntito ¿no? Felicidades.

diabetes dijo...

que buen escaneo de esta historieta!!
que recuerdos
muy buen podt te felicito
saluditos
bye bye